V mesiaci august  so zármutkom sme prijali skon dvoch našich spoluobčanov, ktorí sa svojimi schopnosťami a ochotou podieľali sa na rozvoji mesta.

So smútkom sme prijali správu, že 21.8. zomrel  vo veku 69 rokov MUDr. Jozef Gärtner. V rokoch 1998 - 2006 bol poslancom Mestského zastupiteľstva za volebný obvod Kýčerka.

V pondelok 24.8. zomrel vo veku 73 rokov nositeľ ocenenia Ceny mesta, hudobný pedagóg, výtvarník a karikaturista Mgr. Engelbert Kőnig.

Česť ich pamiatke.