Tvorcovia slovanského písma

Boli to práve oni, ktorí v druhej polovici deviateho storočia priniesli na Veľkú Moravu staroslovanskou vzdelanosť. Vytvorili slovanské písmo pochádzajúce z macedónskeho nárečia starobulharštiny. Slovanské písmo prispelo, že staroslovenštinou pred viac ako tisíc rokmi si boli slovanské jazyky bližšie, takže ľudia si rozumeli.

Počas misie na Veľkej Morave solúnski bratia preložili do staroslovienčiny celú bibliu, prvý preklad biblie do slovanského jazyka, ale aj liturgické texty a mnohé iné texty.

Význam PROGLASU

Veršovaný príhovor k evanjeliu PROGLAS definuje ľudskú bytosť ako bytosť vzdelanú, ktorá sa odlišuje od zvierat práve schopnosťou komunikovať a jasať nad tým, že Slovanom bolo poskytnuté písmo, nástroj ku komunikácii asi tak, ako mnohí v súčasnosti jasajú nad vznikom internetu, ktoré vo svojej dobe boli nástrojom k oslobodeniu ľudí.

PROGLAS sa prisudzuje svätému Cyrilovi (Konštantínovi 826 alebo 827 až 869). Úvod do PROGLASU začína slovami:

Kto môže povedať všetky podobenstvá,
ktoré usvedčujú národy bez kníh,
nehovoriacou rečou zrozumiteľnou?
Ak vedia všetky reči, 
nevedia povedať svoju bezmocnosť.
Nahé sú zaiste všetky národy bez kníh
a nemôžu bojovať  bez zbraní
s protivníkom našich duší,
prichystaní za korisť večnej muky.

Preložili a upravili byzantské občianske zákony ZAKON SUDNYJ LJUDEM. Bol občianskym zákonníkom Veľkej Moravy, ale aj prvým zákonníkom v slovanskom jazyku.

Po smrti Cyrila Metod preložil Starý zákon, a rady a napomenutia vladárom - NOMOKANOM.