Kríza v EÚ lomcuje nie iba 17 štátmi eurozóny. Je jednou zo svetových kríz, ktorú pociťuje globálny svet. Nasledujúce riadky nech sú zamyslením sa, že nie všetko je iba čierne a iné biele, tak ako to chcú tí, ktorí sa stávajú do úlohy lídrov. Otvorený list gréckeho spisovateľa Y.Makridakise v súčasnosti koluje medzi európskymi intelektuálmi. Nech otvorený list je hlasom aj druhej strany.

Milý európski spoluobčania,

Obraciam sa na Vás a predovšetkým na tých, ktorí cez prázdniny navštívili Grécko a ktorí máte radi helénsku krajinu a kultúru. Chcel by som vás informovať  o katastrofických plánoch, ktoré v mojej krajine spoločným úsilím uskutočňujú politickí predáci Európy v spolupráci s medzinárodnými spoločnosťami, investormi a ich politickými spojencami.

Všetci  títo rôzni hráči už od začiatku zostavili jednoduchý plán, aby mohli ich behom uplynulých dvoch rokov rýchlo uskutočniť. Najprv priviesť gréckych občanov  k bankrotu a zbedačeniu, aby potom ako brutálni kolonizátori mohli bez škrupuli zaútočiť na prírodné a kultúrne bohatstvo  mojej krajiny. Pod zámienkou nutného „rozvoja“ ponúkajú návnadu, aby nás presvedčili, že takýto „rozvoj“  vytvára pre „chudobných Grékov“ pracovné miesta  a urobí z nich lacných robotníkov, ktorí budú vytvárať  zisky z prevažne z vývozu energetických a prírodných zdrojov. Pritom nám záchranci samozrejme nepovedia, že je to zohraný útok namierený proti životnej úrovni obyvateľov  tohto jedinečného kúta Európy.

Grécko je už rozdelené na parcely, ktoré sa za hanebne nízke ceny predávajú zahraničným investorom. Verejné pozemky uprostred mestskej zástavby, v lesoch, horách, plážach a na ostrovoch, všetko je obetované v mene investícii, ktoré prinesú zisk a prospech výlučne starým a novým veriteľom. Uspokoja predovšetkým súkromných investorov, ktorí sa pohotovo chopili príležitosti.

Investori s nami jednajú  ako s kolóniami v treťom svete, nemajú najmenší záujem  o zachovanie zvláštnosti prírodného  helénskeho prostredia a takmer vo všetkých prípadoch porušujú súčasné  európske  zákonodarstvo týkajúce sa životného prostredia.  Milióny hektárov helénskej pôdy sú obetované, aby sa na nich zriadili veterné a solárne elektrárne, ktoré budú vyrábať elektrinu odvádzanú priamo do Európy. Okrem toho sa na našej zemi i na mori zriadi bez počet zariadení zariadení k dobýjaniu vzácnych minerálov, kovov i chemikálií.

Grécko sa začína rozpadať. Po hospodárskom úpadku sa európski dravci pripravujú zmocniť sa našich pokladov. A to všetko pod heslami rozvoja údajného „zeleného“ a „trvalého“.

Milý európski spoluobčania,

Sú medzi nami mnohí, ktorí poznajú a obdivujú helénsku krajinu. Táto krajina je dnes odsúdená k zabudnutiu. Grécko sa stáva dielňou Európy. Tí, ktorí poznali, osvojili si a obdivovali grécku kultúru, sochárstvo, poéziu, literatúru, sú nútení na to všetko zabudnúť. Gréci, inšpirovaní svojou krajinou, po celé stáročia vytvárali umelecké diela, ale tie už nebudú mať pokračovania. Lebo helénska krajina sa  stala prostitútkou  našich európskych  partnerov a ich súkromných investorov.

Teda, zabudnite na tradície Grécka, ktoré ste tak milovali, zabudnite na kaviarne, taverny, rakiji, tance, slávnosti. Všetky prejavy  nášho spoločenského života vyvierali z nášho slobodného ducha. Helenizmus, grécke psýché, už po stáročia predstavovalo  splynutie hôr, modrého neba a Egejského mora, je teraz drvené kovovými pásmi „vývoja“, presadzovaného Európou v prospech rôznych  súkromných záujmov.

Nanešťastie to nie je tá Európa, o ktorej sme, vážení európski spoluobčania, snili. Obraciam sa na Vás v poslednej chvíli, aby ste vytvorili spoločnú hradbu proti tomuto vývoji. Po Grécku príde na radu i váš vlastný dom.

S vďakou Yiannis Makridakis, spisovateľ

Yiannis Makridakis (1971) sa narodil na gréckom ostrove Chios, vyštudoval matematiku. Založil Centrum pre štúdium výskumu Chios, riadi štvrťročné časopis Pelinnaio. Vydal päť románov, posledný Ozubené slnko, reprezentovalo grécku literatúru na berlínskom EUROPA LITERARISCH. e-maile: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.